马吕斯（豪斯特·巴奇霍兹 Horst Buchholz 饰）是一个十九岁的年轻人，这个年纪的人往往会对未来充满了期望和希冀，但是马吕斯和他们不同，马吕斯的父亲经营着一家咖啡馆，而马吕斯之后的人生，几乎都被他的父亲给规划好了。
马吕斯渴望大海，希望能够做一名自由自在航行的水手，经历了种种的波折和挫折后，马吕斯总算即将实现他的梦想了。可是，在出海的前一天，一个名叫芳妮（莱斯利·卡伦 Leslie Caron 饰）的女孩向马吕斯吐露了爱意，马吕斯也同样非常的喜欢芳妮，在这个女孩和自己的梦想之剑，他必须要做出选择。而芳妮同样也面临选择，她是否该放弃自己的爱情，成全所爱的男孩呢？
主演：朱丽叶·比诺什,薇朵儿·希维索,朱迪·丹奇,阿尔弗雷德·莫里纳,莉娜·奥琳,凯瑞-安·莫斯,约翰尼·德普,盖南·科内尔,休·奥康纳,约翰·伍德,彼得·斯特曼,莱斯莉·卡伦,阿诺德·亚当,J.J.,Holiday
主演：任剑辉,林家声,余丽珍,梁醒波,李香琴,麦先声,张生
